kommunisten.ch

kommunisten.ch

Budjonnys Reiterei (“Auf dem Rücken müder Pferde”)

Конная Буденного (“С неба полудённого”)

Semjon Michailowitsch Budjonny, der Kommandant der 1. Roten Reiterarmee, die an mehreren Fronten zum Schrecken der Weissen wurde, zählt zu den populärsten Helden aus der Zeit der Bürgerkriege und Interventionskriege und befehligte die Kavallerie der Roten Armee noch im 2. Weltkrieg. Unter dem Namen “Budjonnys Marsch”, “Rote Kavallerie” usw. sind unterschiedliche Märsche bekannt.

Auf dem Rücken müder Pferde, / rotes Regiment.
Auf die braune Steppenerde / heiss die Sonne brennt.

Refr.:
/: Allezeit sind wir bereit, Budjonny führt uns an :/
Budjonny führt uns an.

Wie im Takt die Zügel klappen / und das Gras es rauscht
Hebt den Kopf empor der Rappen / und der Reiter lauscht.
Allezeit …

In Gefahr und Pulverdämpfen / wuchs Budjonnys Heer
und aus tausend heissen Kämpfen / stieg die rote...mehr